La Commission européenne a approuvé l’enregistrement de l’appellation « Rooibos »/« Red Bush » dans son registre des appellations d’origine protégées (AOP) et des indications géographiques protégées (IG).

C’est le premier aliment africain à recevoir le statut d’AOP dans l’Union européenne (UE) et nous rend tous très fiers ici à BOS.

Qu’est-ce que ça veut dire?

La protection de l’AOP permettra aux producteurs sud-africains de « Rooibos »/« Red Bush » de mieux commercialiser leurs produits dans l’UE, et permettra également à l’industrie du Rooibos d’utiliser le logo de l’UE – qui est bien reconnu par les consommateurs européens. Cela signifie que seuls les rooibos cultivés en Afrique du Sud peuvent être appelés et commercialisés sous le nom de rooibos. BOS s’approvisionne en rooibos dans la ferme Klipmekaar dans le Cederberg, où seul le rooibos biologique de la meilleure qualité est produit.

Nous sommes fiers d’être membre du South African Rooibos Council. Voici ce qu’ils nous disent:

Dawie de Villiers, directeur juridique du SARC : « Alors que le Rooibos était déjà inclus en tant qu’IG dans le cadre de l’Accord de partenariat économique (APE) entre l’Union douanière d’Afrique australe (SACU) et l’UE, son inclusion dans le registre des AOP signifie que la protection devient permanente . Le logo AOP est également bien connu des consommateurs européens et son utilisation fournira une indication de la valeur du Rooibos en tant que produit unique. De plus, lorsque des recherches de marques sont effectuées dans le registre de l’UE, cela confirmera le Rooibos en tant que nom protégé et IG enregistré, ce qui n’était pas le cas auparavant. »

De Villiers ajoute : « L’inclusion du Rooibos dans le registre de l’UE peut également faciliter notre chemin lors de la demande de statut d’IG de pays tiers sur d’autres marchés, tels que la Chine et l’Inde. Étant donné que l’Afrique du Sud ne fait pas parti de l’accord de Lisbonne et n’a pas d’autres accords bilatéraux sur les IG, nous avons l’intention d’utiliser l’IG Rooibos AOP, pour poursuivre le processus avec l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle ( OMPI) pour sécuriser l’enregistrement au niveau international.

L’enregistrement contribuera grandement à soutenir l’industrie du Rooibos.

« En tant qu’industrie, nous reconnaissons le lien étroit entre le Rooibos, la région où il pousse, ainsi que la communauté et ses traditions. Notre objectif est de protéger, de soutenir et de promouvoir la durabilité non seulement du Rooibos, mais aussi du riche héritage de l’industrie dans son ensemble, c’est pourquoi nous avons si obstinément poursuivi l’AOP GI.

« Le rooibos fait également partie de la riche biodiversité de l’Afrique du Sud, et nous pensons que l’enregistrement permettra à d’autres espèces indigènes, telles que Buchu et Aloe Ferox, d’être également indiquées comme AOP et de récolter des récompenses similaires », a déclaré De Villiers.

Le ministère de l’Agriculture du Cap-Occidental est également très heureux de la nouvelle:

Le ministre de l’Agriculture du Cap occidental (WCDoA), le Dr Ivan Meyer, prédit que cette reconnaissance augmentera la demande de Rooibos dans le monde : « Le rooibos est l’un des produits les plus emblématiques du Cap occidental et son inclusion dans le registre AOP signalera sa qualité unique aux consommateurs, pas uniquement en Europe mais partout dans le monde. Nous nous attendons à ce que cela entraîne une augmentation de la demande de la part des consommateurs avertis, les avantages se répercutant finalement sur les fermes de la zone de production désignée », a-t-il déclaré.

Le Dr Mogale Sebopetsa, responsable de la WCDoA, ajoute: « La WCDoA travaille avec l’industrie du Rooibos depuis les années 1990 pour empêcher que le nom « Rooibos » soit utilisé à mauvais escient par d’autres. L’inscription du Rooibos/Red Bush dans le registre reconnaît le fait qu’il ne peut être produit que dans certaines parties des provinces du Cap occidental et du Cap septentrional. Notre patrimoine est ainsi sauvegardé pour la postérité et profitera aux producteurs de notre région.

Qu’est-ce que l’AOP?

L’AOP est un indicateur qui identifie et relie un produit particulier à une région ou une localité particulière, où une qualité, une réputation ou une autre caractéristique unique qui est attribuable à cette zone géographique particulière.

Les noms de produits enregistrés comme AOP ont les liens les plus forts avec leur origine, puisque chaque aspect de la production, de la transformation et de la préparation doit avoir lieu dans cette région spécifique en utilisant un savoir-faire reconnu.

L’enregistrement signifie que ‘Rooibos’ ou ‘Red Bush’ ne peut être utilisé que pour désigner les feuilles séchées de ‘Rooibos’/’Red Bush’ 100 % pures dérivées d’Aspalathus linearis qui a été cultivé ou récolté dans la nature dans les municipalités locales désignées du Cap occidental et du Cap septentrional. Le «Rooibos»/«Red Bush» peut être mélangé avec des thés, des infusions ou autres produits, qu’ils soient ou non destinés à la consommation humaine.

La reconnaissance IGP/AOP permet aux consommateurs de distinguer les produits de qualité et d’être surs qu’ils apprécient les produits qui portent une réputation connue liée à une origine géographique spécifique.

La Délégation de l’Union européenne en Afrique du Sud (DUE):

Roberto Cecutti, responsable du commerce et de l’économie à l’EUD : « Les indications géographiques peuvent faire avancer puissamment les intérêts commerciaux et économiques tout en favorisant les valeurs locales telles que la gestion environnementale, la culture et la tradition. Les IG possèdent bon nombre des caractéristiques d’une marque haut de gamme. Leur différenciation par rapport aux matières premières peut offrir un avantage concurrentiel précieux qui est difficile à éroder, nous sommes donc ravis que le Rooibos ait été approuvé en tant qu’AOP.

Il est incroyable que la riche biodiversité de la région du fynbos et de notre bien-aimé Rooibos ait été reconnue, élevant ainsi son statut sur le marché mondial.